Kaip įprasta, pirmadieniais su Jumis dalijamės dar viena anglų kalbos idioma. Šį kartą tai – A big cheese, kuri reiškia An influential person.
E.g. Apparently her father is a big cheese in one of the major banks.
Lietuviškai tai reikštų – įtakingas / svarbus žmogus.
Puikus šios idiomos panaudojimo pavyzdys: CNN straipsnis “She’s big cheese, he’s a bit annoyed“.
Gero pirmadienio visiems!