Sveiki visi!
Įpūsėjus savaitei, kreipiamės su praktine rubrika “ anglų kalbos išsireiškimai ”. Siūlome visus, kiek radome, veiksmažodžio “pasakyti” sinonimus. Angliškas terminas “say” turi nemažai pakaitalų, kuriuos naudojant, galime įtaigiau ir įdomiau reikšti savo mintis.
Tad vietoj angliško sakinio: “She said how she was on holiday and a man said to her if she wanted to go dancing. She said she’d love to!”, galime sakyti ir taip: “She explained how she was on holiday and a man asked her if she wanted to go dancing. She whispered she’d love to!”.
Prieš pradedant naudoti šiuos sinonimus, visų pirma, peržvelkime kiekvieno jų reikšmę. Pradėkime!
Whisper (angl.) – šnibšdėti, švelniai ir tyliai kalbėti.
Grin (angl.) – kalbėti plačia šypsena. Pavyzdžiui: I asked him if he got the job. “Yes!”, he grinned.
Scold (angl.) – koneveikti, plūsti bartis, kalbėti piktai ir kritikuojant. Pavyzdžiui: “You are so untidy!”, my Mum scolded me this morning.
Complain (angl.)– skųstis, reikšti nepasitenkinimą kuom nors.
Giggle (angl.) – kikenti, krizenti. Pavyzdžiui: She’s so shy, if you ask her name she giggles “Jenny”.
Laugh (angl.) – kvatoti, kalbėti juokiantis.
Demand (angl.) – klausti, reikalauti. Pavyzdžiui: “The teacher demanded we all appologise”
Ask (angl.) – prašyti, klausti, pasiteirauti.
Think (angl.) – galvoti, mąstyti, suprasti, suvokti, vertinti ir pan.
Yell (angl.) - šaukti, rėkauti, ypatingai esant nuostabai, pykčiui ar siekiant kazkieno dėmesio. Pavyzdžiui: “Look out!”, she yelled, “there’s a car coming”.
Cry (angl.) – verkti, prašyti, ašaroti.
Reply (angl.) - atsakyti, reaguoti. Pavyzdžiui: “Tom replied that he would not like to go to the party”
Lie (angl.) – meluoti, apgauti.
Beg (angl.) – melsti, prašyti su stipriu emociniu ketinimu. Pavyzdžiui: She begged her friend to buy her an icecream.
Whine (angl.) – verkšlenti, zirsti, inkšti. Pavyzdžiui: Jane didn’t stop whining the whole day: “I’m tired”, “I’m hungry”, “I’m sleepy”.
Brag (angl.) - girtis, puikuotis. Pavyzdžiui: He is always bragging about his daughter; she’s a famous singer.
Exclaim (angl.) – sušukti. Pavyzdžiui: “Oh, hello!”, she exclaimed when she saw me.
Moan (angl.) – dejuoti, aimanuoti, aikčioti. Pavyzdžiui: My stomach hurts”, John moaned
Shriek (angl.) – klykti, spiegti, rėkti. Pavyzdžiui: “The baby shrieked in delight”
Warn (angl.) – įspėti, perspėti. Pavyzdžiui: “The company has warned employees that there will be downsizing”
Argue (angl.) – ginčytis, įrodinėti, įtikinti. Pavyzdžiui: “Maria argued that the bus was faster than the underground”.
Priklausomai nuo emocinės situacijos bei teiginio tikslo, pasirenkame skirtingą šio žodžio atitikmenį. Belieka išsirinkti! 
MS komanda
